자파가 알라딘 내쫓을 때 한 대사 진짜 찰짐

https://beegall.com/articles/22234
2022/10/08 15:49
조회수: 1354

You're insignificant. An irritation I no longer need to tolerate, once, I ensure your agonizing death by banishing you to the ends of the earth.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 간단한 얘기를 저렇게 찰지게 할 수도 있다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자막은 의역이 많이 돼서 덜 찰지던데 원어는 마르반의 딕션까지 합쳐져서 임팩트가 커 ㅋㅋㅋㅋ 약간 스네이프 화법 느낌 ㅋㅋㅋ


code: [9543b]
목록 Gift

댓글

code: [f946b] - 2022/10/08 17:14

말투 진짜 우아하넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

답글
permalink 삭제 gift

목록
No 제목 날짜 조회수 추천수
22810 왓챠 24시간 무료 쿠폰 떴다 [2] 11-18 1232 6
22811 프린세스 다이어리3 제작한대 [2]
11-18 1202 4
22809 티모시 샬라메 테일러 러셀 버라이어티 커버 [1]
11-17 1212 4
22808 ㄴㅅㅍ블랙팬서2 보면서 정말 간만에 영화가 빨리 끝났으면 좋겠다고 생각함 [2]
11-17 1219 5
22798 아토믹 블론드 하이힐 씬 안 잊힘.. [7] 11-15 1173 4
22805 블팬 2차를 찍을지 말지 고민 중... [2] 11-16 1097 1
22795 ㅃ 나는 고양이가 생각보다 딱딱해서 놀람 [3] 11-15 1173 4
22804 블랙팬서: 와칸다 포에버 수능응원 영상 [3] 11-16 1111 2
22806 ㅃ 근데 다꾸할 때 내용도 쓰는 거야? [2]
11-16 1132 3
22800 너무 내아내 입니다 [1] 11-15 1125 2
22801 ㅈㄱㅁㅇ? 제프리 짤 찾던 붕붕아 (ㅇㅎㅈㅇ) [2]
11-15 1106 5
22803 안 될 거 알지만 트로이 속편 오딧세이아 꿈꿨었는데 [2] 11-16 1200 5
22797 넷플 포스터 퀴어베이팅 [3] 11-15 1185 5
22802 샢ㅍ) 색창공무원 [2]
11-15 1188 7
22658 붕붕이 흡연횟수 줄이기 도전중이야 [6]
10-26 1168 4
22677 🎃 ㅃ 붕붕이 속눈썹 연장 하러 갈거다 끼요오오옷 [3] 10-29 1144 0
22799 ㄱㅇㅁㅇ 귀ㅣ향 본붕 있니 [1] 11-15 1074 1
22792 ♡제프리 나잇♡ [3] 11-14 1036 1
22793 ㅈㄱㅁㅇ 취좆 신고좀 (차단됨) [2] 11-15 1133 4
22791 천국에 다녀온 소년(2014)을 봤거든 [3] 11-14 1066 7