해외연예 갤러리

자파가 알라딘 내쫓을 때 한 대사 진짜 찰짐

https://beegall.com/articles/22234
2022/10/08 15:49
조회수: 1344

You're insignificant. An irritation I no longer need to tolerate, once, I ensure your agonizing death by banishing you to the ends of the earth.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 간단한 얘기를 저렇게 찰지게 할 수도 있다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자막은 의역이 많이 돼서 덜 찰지던데 원어는 마르반의 딕션까지 합쳐져서 임팩트가 커 ㅋㅋㅋㅋ 약간 스네이프 화법 느낌 ㅋㅋㅋ


code: [9543b]
목록 Gift

댓글

code: [f946b] - 2022/10/08 17:14

말투 진짜 우아하넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

답글
permalink 삭제 gift

목록
No 제목 날짜 조회수 추천수
22547 확실히 할로윈 시즌이라 그런가 공포영화 얘기가 많이 나오네ㅋㅋㅋ [3]
10-14 1135 2
22583 ♡제프리 나잇♡ [5]
10-16 1228 4
22584 공올나 투표 후보에 있던 거 매주 하나씩 보고 싶다ㅋㅋ [3]
10-16 1126 2
22551 교주가... 저스트 댄스 하는 예능 같은거 보고싶다... [2] 10-14 1175 0
22564 데드 사일런스 러닝타임 89분 밖에 안 되네 [4] 10-15 1158 4
22582 쏘우의 직쏘 살인마 인형 (공포주의) [1]
10-16 1169 7
22580 ㅃ 그 메신저 서버 복구되면 자동로그인 풀렸을텐데 [1] 10-16 1205 1
22575 😈🫠공올나 데드 사일런스 불판(포스터 있음 주의)🫠😈 [658]
10-15 1822 10
22581 ㅅㅍ 데드사일런스 메리 샤는 말 못 해서 죽은 귀신이 붙은 거야 [1]
10-16 1210 6
22579 근데 공포영화도 보다보니 느는것 같다 [1]
10-15 1121 0
22576 오멘 대사관님이랑 기자는 선녀같은 페어였네... [1] 10-15 1081 1
22574 나만 지금 좀 쫄아있냐? [1] 10-15 1203 1
22573 데드 사일런스 미리 찾아서 준비시켜 놨는데 [1] 10-15 893 2
22572 공올나때 술먹는거 좀 에바냐? [3] 10-15 1135 0
22571 😈🫠세시간 뒤에 공올나!!🫠😈 [4]
10-15 1174 1
22569 제존 시즌 1 ☞ 디펜더스 시즌 1 보며 혼란 (제존 ㅅㅍ) [2]
10-15 1284 2
22570 붕붕이들도 지금 카톡 먹통이야? [3] 10-15 1401 2
22568 근데 곺은 가끔 빡침이 무서움을 압도함ㅋㅋㅋㅋ [3]
10-15 1138 2
22567 드디어 오늘 공올나다 [3] 10-15 1143 2
22566 넷플 밤을 잃은 사람들: 두 개의 베개는 정말 내 마음을 아프게 해 [1] 10-15 1330 8
10