해외연예 갤러리

자파가 알라딘 내쫓을 때 한 대사 진짜 찰짐

https://beegall.com/articles/22234
2022/10/08 15:49
조회수: 1286

You're insignificant. An irritation I no longer need to tolerate, once, I ensure your agonizing death by banishing you to the ends of the earth.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 간단한 얘기를 저렇게 찰지게 할 수도 있다니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 자막은 의역이 많이 돼서 덜 찰지던데 원어는 마르반의 딕션까지 합쳐져서 임팩트가 커 ㅋㅋㅋㅋ 약간 스네이프 화법 느낌 ㅋㅋㅋ


code: [9543b]
목록 Gift

댓글

code: [f946b] - 2022/10/08 17:14

말투 진짜 우아하넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

답글
permalink 삭제 gift

목록
No 제목 날짜 조회수 추천수
22359 영퀴) 유적지 떠받치고 있는데 겨드랑이 간질러서 다 무너짐 [16] 10-09 1079 5
22358 너튭asmr에 누가 신기한걸 먹어서 보니 부각이래... [3] 10-09 1065 1
22357 와 근데 뭔가 가독성 되게 좋아지고 배열도 가지런해졌어 10-09 755 5
22356 [비갤제일자랑대회] 약혐) 이때다 할로윈 만을 기다리고 사는거 같은 내교주 보고가라 [5]
10-09 1379 12
22355 아 갤 너무 재밌다 [1]
10-09 1100 5
22354 ㅃ 베라 무슨 맛 좋아함? [9] 10-09 1075 0
22353 왜 글쓰기가 안되나 했더니 [7] 10-09 1112 2
22352 Dear developer, editing reply refreshes the page [2]
10-09 1075 4
22351 [비갤제일자랑대회] 에시 데이비스 주연의 미스 피셔 [3]
10-09 1151 8
22350 아 헐 머임 내 글에 내가 멋글달아도 [4] 10-09 1218 2
22349 ㅃ교주 짤도 n번 저장하더니 교주 영상도 [2] 10-09 1023 2
22348 비갤 업뎃될 때마다 바뀐 점 알아내는 붕들 진짜 매의 눈이야 [3] 10-09 1135 5
22347 아 근데 새삼 비갤 존나 소소하고 재미있게 잘 돌아감ㅋㅋ [2]
christmas wreath
10-09 1298 3
22346 대댓도 못 달게 하는 악령이라니 [5] 10-09 1196 6
22345 Dear developer... [12] 10-09 1142 5
22344 뭐?! 핼러윈?!! 호박 스티커????????? [7]
10-09 1588 17
22343 박쥐랑 호박 스티커 받으니까 할로윈 느낌나네 🦇 🎃 [1] 10-09 1089 3
22342 우와 저 잭오랜턴 붙은 글 들어가봐 [6]
10-09 1050 7
22341 아니 방금 바로 옆 탭에 구글 켜놨는데 [2] 10-09 945 4
22339 공올나 하는날 할로윈 스티커라니 타이밍ㅋㅋㅋㅋ [3] 10-09 1110 3
10