A: (수화)
B: 오늘 교통 사고가 나서 늦었다고? 어디서?
A: (수화)
B: 사거리 횡단보도에 서있는데 트럭이 달려와서 가로등을 치었다고? 저런! 다쳤어?
A: (수화)
B: 넘어졌지만 다치진 않았다고? 다행이네
이거 너무 작위적이고 짜증나서 못 보겠음
저렇게 작품 만드는 사람들은 현실에서 수화로 대화하는 거 한 번이라도 본 거임? 누가 저렇게 해? ㅋㅋㅋ 무려 저 부분에 자막 좀 넣고 관객들이 자막 몇마디 읽는게 그렇게 힘든 일임?
저러면 즉각적으로 알아듣지도 못해서 주인공이 수화하는 동안 대부분 관객한테는 그냥 손짓으로만 보이고, 통역으로 낭비되는 러닝 타임은 또 얼마임?
게다가 언피씨하기까지 함 ㅋㅋ 차라리 자국어 자막 죽어도 못읽는 관객을 위해서 계속 옆에 붙어 앉아서 읽어주는 낭독사 얘기를 영화로 만들어라 그게 더 현실적일듯 ㅋㅋㅋ
| No | 제목 | 날짜 | 조회수 | 추천수 |
| 22067 | ㅃ하게 컴으로 너튭 틀어놓고 있을 때 많은데 [1] | 10-07 | 865 | 2 |
| 22058 | ㅃ 사즈하다가 심투 깔았는데 아니 싐이 이렇게 어려운 겜이었냐 [5] | 10-07 | 1191 | 6 |
| 22061 | 아 글 제목 옆에 애기꿀단지 뜨는 거 내가 보고있는 글이구나.. [4] | 10-07 | 1111 | 1 |
| 22064 | 뻘하게 이용수칙 넘나 깔끔해서 좋다 [2] | 10-07 | 1566 | 4 |
| 22066 | 너네 요즘 무슨 노래 들어 [4] | 10-07 | 999 | 2 |
| 22065 | 엥 여기 뭐임 나만 첨와봐??? [4] | 10-07 | 1984 | 0 |
| 22062 | 와 비글모드 진짜 일코 개쩐다 [1] | 10-07 | 397 | 3 |
| 22059 | 뉴비 받아라! [3] | 10-07 | 1090 | 3 |
| 22060 | ㅃ 소주질하면서 세상에있는 온갖 압정짤은 다보는듯ㅋㅋㅋㅋ [1] | 10-07 | 899 | 3 |
| 22057 | 비글모드로 하면 제목낚시 불가능이네 [3] | 10-07 | 1176 | 0 |
| 22054 | 뮼 후유증 솔직히 며칠 간다 몇개월 간다는 말들 다 개뻥임 [3] | 10-07 | 1043 | 3 |
| 22043 | 디쓔 블랙아담 10월 19일 개봉이래 [3] | 10-07 | 826 | 8 |
| 22053 | 화장실 변기 위에 앉기 망설여지는 날씨다.. [4] | 10-07 | 1178 | 0 |
| 22052 | 난 가을만 되면 존나 센치해짐 [2] | 10-07 | 963 | 1 |
| 22046 |
공올나 불판 가끔 가서 읽어봄ㅋㅋㅋ
[5]
|
10-07 | 1018 | 2 |
| 22048 | 복작해진건 좋은데 닥눈삼좀 하자 눈새들아 [3] | 10-07 | 2036 | 10 |
| 22049 | 가끔 비갤에서 교주자랑축제같은거 하면 좋겠다고 생각함 [3] | 10-07 | 829 | 3 |
| 22044 | 와 자추 되는구나!!!!! [4] | 10-07 | 1010 | 2 |
| 22045 | 딪플 디 엣지 봤는데 안소니 홉킨스 연기 환상이다 [1] | 10-07 | 757 | 4 |
| 22047 | 뭐야 다 여기 모여있었냐 [1] | 10-07 | 122 | 1 |
댓글
진짜 그냥 자막달면 되는 거 아닌가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좀 이상함