중이병 시절에 듣던 노래 오랜만에 듣고 눈물짬
각트 gackt - U+K
가사
그래서...
だから...
아무 말도 하지마
何も言わないで
너는 그냥 조금 지금
キミはただ少し今は
겁먹을 뿐이니까
怯えているだけだから
아무 말도 하지마
何も言わないで
너는 그냥 조금
キミはただ少し
슬픔 속에 있을 뿐이니까
哀しみの中にいるだけだから
마지막 때에 기도를 바치다
最後の時の中で祈りを捧げる
달의 마법은... shalle a le rilla
月の魔法は... shalle a le rilla
달콤한 목소리로 속삭이기 때문에
甘い声で囁くから
다시 한번 이루어지면
もう一度だけ叶うなら
손을 잡고 너와 함께하고 싶다.
手をつないでキミとわらいたい
꿈속에서...
夢の中で...
기억 속에 꼭 다시 만날 수 있네...
記憶の中できっとまた逢えるね...
だから...
아무 말도 하지마
何も言わないで
너는 그냥 조금 지금
キミはただ少し今は
겁먹을 뿐이니까
怯えているだけだから
아무 말도 하지마
何も言わないで
너는 그냥 조금
キミはただ少し
슬픔 속에 있을 뿐이니까
哀しみの中にいるだけだから
마지막 때에 기도를 바치다
最後の時の中で祈りを捧げる
달의 마법은... shalle a le rilla
月の魔法は... shalle a le rilla
달콤한 목소리로 속삭이기 때문에
甘い声で囁くから
다시 한번 이루어지면
もう一度だけ叶うなら
손을 잡고 너와 함께하고 싶다.
手をつないでキミとわらいたい
꿈속에서...
夢の中で...
기억 속에 꼭 다시 만날 수 있네...
記憶の中できっとまた逢えるね...
너의 미소를 되찾을 수 있다면
キミの笑顔が取り戻せるなら
웃는 너가 있다면
微笑んだキミがいるなら
슬픔은 부드러움으로 바뀝니다.
哀しみは優しさに変わるよ
キミの笑顔が取り戻せるなら
웃는 너가 있다면
微笑んだキミがいるなら
슬픔은 부드러움으로 바뀝니다.
哀しみは優しさに変わるよ
"먼 기억 그대로..."
「遠い記憶のままで...」
소원을 담아
願いをこめて
달의 마법은... shalle a le rilla
月の魔法は... shalle a le rilla
너가 눈물을 잊으면
キミが涙を忘れるなら
부드러움을 접할 수 있다면
優しさに触れられるなら
너의 옆에서 자고 싶다.
キミの側で眠りたい
달의 마법이 사라지면
月の魔法が消えるなら
안녕이 다시 방문하기 때문에
さよならがまた訪れるから
지금 생각이 전해지면
いま想いが伝わるなら
손을 잡고 너와 춤을 추고 싶다.
手をつないでキミと踊りたい
빛으로 돌아가야 할 곳으로
光の中へ 還るべき場所へ
또 어딘가에서 너와 만날 수 있기 때문에
また何処かでキミと逢えるから
「遠い記憶のままで...」
소원을 담아
願いをこめて
달의 마법은... shalle a le rilla
月の魔法は... shalle a le rilla
너가 눈물을 잊으면
キミが涙を忘れるなら
부드러움을 접할 수 있다면
優しさに触れられるなら
너의 옆에서 자고 싶다.
キミの側で眠りたい
달의 마법이 사라지면
月の魔法が消えるなら
안녕이 다시 방문하기 때문에
さよならがまた訪れるから
지금 생각이 전해지면
いま想いが伝わるなら
손을 잡고 너와 춤을 추고 싶다.
手をつないでキミと踊りたい
빛으로 돌아가야 할 곳으로
光の中へ 還るべき場所へ
또 어딘가에서 너와 만날 수 있기 때문에
また何処かでキミと逢えるから
소스: LyricFind
댓글
가사 너무 이쁘다ㅠㅠㅠㅠ눈물나는 거 이해완
추억 돋네..여기 눈물 짜는 할미 받아라