A: (수화)
B: 오늘 교통 사고가 나서 늦었다고? 어디서?
A: (수화)
B: 사거리 횡단보도에 서있는데 트럭이 달려와서 가로등을 치었다고? 저런! 다쳤어?
A: (수화)
B: 넘어졌지만 다치진 않았다고? 다행이네
이거 너무 작위적이고 짜증나서 못 보겠음
저렇게 작품 만드는 사람들은 현실에서 수화로 대화하는 거 한 번이라도 본 거임? 누가 저렇게 해? ㅋㅋㅋ 무려 저 부분에 자막 좀 넣고 관객들이 자막 몇마디 읽는게 그렇게 힘든 일임?
저러면 즉각적으로 알아듣지도 못해서 주인공이 수화하는 동안 대부분 관객한테는 그냥 손짓으로만 보이고, 통역으로 낭비되는 러닝 타임은 또 얼마임?
게다가 언피씨하기까지 함 ㅋㅋ 차라리 자국어 자막 죽어도 못읽는 관객을 위해서 계속 옆에 붙어 앉아서 읽어주는 낭독사 얘기를 영화로 만들어라 그게 더 현실적일듯 ㅋㅋㅋ
| No | 제목 | 날짜 | 조회수 | 추천수 |
| 22424 |
[비갤제일자랑대회] 화보천재이자 미모천재인 내 아내 봐조
[5]
|
10-10 | 1645 | 14 |
| 22434 | 너네 나 빼고 오멘 봤구나 [1] | 10-11 | 1125 | 2 |
| 22422 | 붕신소) 열심히 응급수술 해놨는데 누가 쳐들어와서 쏴버리는 영화 [2] | 10-10 | 1245 | 4 |
| 22429 |
ㅃ 사실 호박 디저트 조와해 펌킨파이 펌킨타르트 펌킨라떼
[5]
|
10-10 | 1611 | 16 |
| 22224 | 돈 많다고 다 행복한 건 아니더라... [7] | 10-08 | 1442 | 5 |
| 22311 |
아앀ㅋㅋ 고전 공포영화들 러닝타임 길구나...
[5]
|
10-09 | 1177 | 5 |
| 22431 | ㅃ Tenor에서 이 움짤이 19금으로 태그돼있네 [2] | 10-11 | 1248 | 3 |
| 22415 | 매즈 새 필모 남여주 풀린 사진 [2] | 10-10 | 1490 | 13 |
| 22345 | Dear developer... [12] | 10-09 | 1196 | 5 |
| 22413 | 너네 오티티 뭐씀? [9] | 10-10 | 1191 | 3 |
| 22425 | ㅃ 겨울잠..닝겐도 겨울잠 자게해달라... [3] | 10-10 | 1184 | 5 |
| 22410 |
오늘같이 서늘하고 흐린 날이면 찾게 되는 노래
[2]
|
10-10 | 1127 | 10 |
| 22420 |
타히티80 재내한했으면 좋겠다
[3]
|
10-10 | 1254 | 6 |
| 22404 |
박쥐 스티커 하찮고 귀여워
[6]
|
10-10 | 1255 | 4 |
| 22418 |
백야 제작진이 소련 풍경 촬영 작전 펼친 얘기 읽을수록 흥미롭다
[2]
|
10-10 | 1261 | 9 |
| 22426 | 우리 동네 지금 9도임 [2] | 10-10 | 1118 | 1 |
| 22379 | 댓 알림 바꾸는거 테스트 맘 변함 그냥 나둬야지 100개정도 숲인듯 짤 첨부 [270] | 10-09 | 354 | 2 |
| 22419 | ㅃ 벼락 맞아서 전자제품 고장나는 거 아직도 있는 일이구나 [3] | 10-10 | 1211 | 2 |
| 22279 | ... [56] | 10-09 | 293 | 11 |
| 22417 |
일드 몇백년만에 보는데 언내추럴 진짜 재밌네ㅋㅋㅋ
[5]
|
10-10 | 1264 | 8 |
댓글
진짜 그냥 자막달면 되는 거 아닌가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좀 이상함