A: (수화)
B: 오늘 교통 사고가 나서 늦었다고? 어디서?
A: (수화)
B: 사거리 횡단보도에 서있는데 트럭이 달려와서 가로등을 치었다고? 저런! 다쳤어?
A: (수화)
B: 넘어졌지만 다치진 않았다고? 다행이네
이거 너무 작위적이고 짜증나서 못 보겠음
저렇게 작품 만드는 사람들은 현실에서 수화로 대화하는 거 한 번이라도 본 거임? 누가 저렇게 해? ㅋㅋㅋ 무려 저 부분에 자막 좀 넣고 관객들이 자막 몇마디 읽는게 그렇게 힘든 일임?
저러면 즉각적으로 알아듣지도 못해서 주인공이 수화하는 동안 대부분 관객한테는 그냥 손짓으로만 보이고, 통역으로 낭비되는 러닝 타임은 또 얼마임?
게다가 언피씨하기까지 함 ㅋㅋ 차라리 자국어 자막 죽어도 못읽는 관객을 위해서 계속 옆에 붙어 앉아서 읽어주는 낭독사 얘기를 영화로 만들어라 그게 더 현실적일듯 ㅋㅋㅋ
| No | 제목 | 날짜 | 조회수 | 추천수 |
| 22388 |
아 그러니까 오멘이 절망편 멋징이 희망편이구나....
[3]
|
10-10 | 1439 | 17 |
| 22391 | 오멘 기자 키스 제닝스는 가장 훌륭한 조력자였음 [1] | 10-10 | 1165 | 8 |
| 22389 | 근데 기자양반 그렇게까지 잔인하고 적나라하게 갈줄은 몰랐음 [3] | 10-10 | 1199 | 8 |
| 22203 | 뮬란 실사는 자꾸 존재했다는 사실이 잊혀짐 [8] | 10-08 | 1297 | 10 |
| 22363 |
[비갤제일자랑대회] 엠마들의 연기배틀
[3]
|
10-09 | 1361 | 12 |
| 17198 | 얘들아 지금 우리 페이지 엄청 불길한 거 아니...! [4] | 03-19 | 2631 | 6 |
| 22387 |
아 근데 진짜 오멘 존나 잘 만들었다
[3]
|
10-10 | 1145 | 5 |
| 22319 | ㅃ 드라마 파다 1편짜리 영화 파기 시작했는데 왤케 [2] | 10-09 | 1167 | 1 |
| 22386 |
오멘 보고나니까 멋징 매타포가 더 와닿는 느낌ㅋㅋㅋ
[3]
|
10-09 | 1558 | 11 |
| 22383 |
와 근데 오멘 음악연출이 진짜 미친거 같음
[2]
|
10-09 | 1043 | 3 |
| 22381 | 공올나 하면 갤 텅 비는거 약간 [1] | 10-09 | 1163 | 3 |
| 22382 | 언제가 될지 모르겠지만 글 번호 666되면 공올나 하자 [1] | 10-09 | 1124 | 4 |
| 22384 |
고전 공포영화 ㄹㅇ 쩐다 다음엔 엑소시스트 볼래?
[2]
|
10-09 | 1056 | 4 |
| 22368 | 오멘 아역 배우분 지금 51살이시라네 [3] | 10-09 | 1165 | 4 |
| 22378 |
솔직히 오멘 초반엔 ㅋㅋㅋ아 옛날 영화티 나넼ㅋㅋㅋ했는데
[3]
|
10-09 | 1187 | 4 |
| 22373 | ㅃ ㅅㅌㅁㅇ 샤인머스캣 먹었다 [4] | 10-09 | 1183 | 1 |
| 22361 | 댓알림 모으고있는데 날라감 😢 [24] | 10-09 | 1213 | 1 |
| 22369 |
오늘 공올나가 오멘이라서 생각난건데 니네 오멘 후속작 드라마 데미안 기억나냐?
[7]
|
10-09 | 1611 | 11 |
| 22367 | 곧있으면 공올나네 [2] | 10-09 | 1085 | 0 |
| 22370 | 헐 모야 폰갤에서 최신 댓글순 정렬 버튼 없어졋어 [1] | 10-09 | 1118 | 1 |
댓글
진짜 그냥 자막달면 되는 거 아닌가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좀 이상함